L’enseignement du Bouddha nous invite à l’esprit critique lorsqu’il indique comment il nous est possible d’échapper à la souffrance après en avoir déterminé les causes.En effet, le bonheur n’est pas un absolu et la souffrance n’est pas une fatalité : en tant que résultats, ils résident au coeur de la causalité, et c’est cette relation des effets avec leurs causes correspondantes que le Bouddha compatissant nous enseigne afin de nous montrer avec beaucoup de pragmatisme la voie vers la cessation totale de la souffrance et vers le bonheur insurpassable de l’Eveil. Ce Sūtra évoque une double causalité – extérieure et intérieure – et c’est la seconde qui révèle la façon dont nous sommes plongés dans la souffrance cyclique, mais aussi la façon dont nous pouvons définitivement enrayer sa récurrence et progresser vers la perfection spirituelle afin d’accomplir le bien de tous les êtres.

Vén. Gueshé Damdul
Traducteur de Sa Sainteté le Dalaï Lama et directeur du Tibet House à Delhi où il instruit plusieurs programmes d’étude approfondie, le Vénérable Géshé Damdul est un érudit et un pratiquant accompli du Bouddhisme indo-tibétain. Ses compétences pédagogiques font de lui un enseignant remarquable et sincèrement apprécié en divers endroits du globe. Guéshé Damdoul enseigne directement en anglais et il sera traduit en français par Vénérable Jinpa (Christophe Humblot). Le soutra est disponible en français dans cette ouvrage que vous pouvez acheter en ligne pour 7 euros ici: https://www.fayard.fr/sciences-humaines/le-soutra-du-diamant-9782213609157